Hotel Rural Xerete er staðsett í Jerte-dalnum, 20 km frá Plasencia, og býður upp á sameiginlega sundlaug. Gistihúsið býður upp á herbergi með loftkælingu og ókeypis WiFi.
La picotina er gististaður í Navaconcejo, 29 km frá Plaza Mayor og 16 km frá Garganta de los Infiernos-friðlandinu. Þaðan er útsýni yfir garðinn.
Casa Rural La Fuente del Jerte er staðsett í Navaconcejo, í hjarta Jerte-dalsins, og býður upp á gistingu í hefðbundnu húsi sem varðveitir upprunalegan arkitektúr svæðisins.
LA PARRA - Casa Rural en-verslunarmiðstöðin El Valle del Jerte er staðsett í Navaconcejo, 30 km frá Plaza Mayor, 15 km frá Garganta de los Infiernos-friðlandinu og 47 km frá Monasterio de Yuste.
Casa Rural Parada Real er staðsett í Garganta la Olla og býður upp á bar og ókeypis WiFi hvarvetna á gististaðnum. Öll herbergin eru með flatskjá með kapalrásum og sérbaðherbergi.
Aura del Jerte er staðsett í Jerte, 250 metra frá Plaza Mayor, og býður upp á gistingu með útisundlaug sem er opin hluta af árinu, ókeypis einkabílastæði, garði og verönd.
Hotel Judería Valle del Jerte er staðsett í litla bænum Cabezuela del Valle, í jaðri Sierra de Gredos-fjallanna og 32 km frá Plasencia. Það býður upp á ókeypis Wi-Fi Internet.
Featuring a shared swimming pool and sun terrace, Hospederia Valle del Jerte is located in Jerte. This hotel offers an on-site restaurant and bar. Free WiFi is available in all areas.
HOTEL LOS ARENALES DE JERTE er með garð, verönd, veitingastað og bar í Jerte. Þetta 2 stjörnu hótel er með loftkæld herbergi með sérbaðherbergi. Hótelið er með fjölskylduherbergi.
Complejo Rural Los Chozos Valle del Jerte er staðsett í hinum fallega Jerte-dal, við jaðar Garganta de los Infiernos-friðlandsins.