草津的傳統日式旅館

うり房旅館仲通りうら房位於草津，距離地獄谷野猿公苑 47 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離草津白根山 14 公里。 うり房旅館仲通りうら房為住客提供空調客房。所有房型均有衣櫃、電熱水壺、冰箱、保險箱、平面電視以及附沖洗座的共用衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 うり房旅館仲通りうら房的住客可以享用美式早餐。

Daitokan 位在草津，有餐廳以及全館 WiFi（免費），距離地獄谷野猿公苑 46 公里，距離草津白根山 15 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。 Daitokan 的客房均提供電視和保險箱。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Daitokan 供應自助式早餐。 Daitokan 提供附溫泉浴池的 3 星級住宿。 松本機場距離住宿 107 公里。

Yakushi no Yu Yumotokan 位於草津，距離地獄谷野猿公苑 46 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離草津白根山 14 公里。 Yakushi no Yu Yumotokan 的客房均備有電熱水壺。每間客房都有附沖洗座、免費盥洗用品和吹風機的共用衛浴。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿有溫泉浴池。該地區的熱門活動為滑雪。

湯音の櫻位在草津，距離地獄谷野猿公苑 47 公里，有花園、免費私人停車位和露台。這間全面禁菸傳統日式旅館享有 WiFi（免費），設有桑拿。 每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。 湯音の櫻距離草津白根山 14 公里。松本機場距離住宿 104 公里。

Hot Spring Inn Hyoutan 位於草津，距離地獄谷野猿公苑 46 公里，有共用休息室、免費私人停車位、餐廳和酒吧。住宿有 SPA 中心和腳踏車租借服務供住客使用。這間傳統日式旅館設有熱水按摩池和客房服務。 Hot Spring Inn Hyoutan 提供單點式或亞洲風味早餐。 這間住宿距離草津白根山 14 公里。住宿距離松本機場 111 公里，提供付費機場接駁服務。

KAMENOI HOTEL Kusatsu Yubatake 位在草津，距離地獄谷野猿公苑 45 公里，距離草津白根山 13 公里。這間 3 星級傳統日式旅館設有餐廳，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和私人衛浴。館內提供私人停車位。 KAMENOI HOTEL Kusatsu Yubatake 的所有客房均備有電熱水壺。每間客房都有保險箱。部分客房享有市景。客房皆有冰箱。

Located in the Kusatsu hot-spring area and a 10-minute walk from Kusatsu Bus Terminal, Yorokobinoyado Takamatsu offers simple Japanese-style rooms and various indoor/outdoor hot-spring baths.

Goroji Bekkan 位在草津，有客房，距離地獄谷野猿公苑 46 公里，距離草津白根山 14 公里。這間 2 星級傳統日式旅館提供附共用衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 Goroji Bekkan 的客房備有電視和拖鞋。 這間住宿有溫泉浴池。 松本機場距離住宿 107 公里。

Shiki Resort Aisonet Kusatsu 位在草津，有客房，距離地獄谷野猿公苑 47 公里，距離草津白根山 15 公里。這間 4 星級傳統日式旅館提供附共用衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 Shiki Resort Aisonet Kusatsu 的客房均提供座位區、平面電視和保險箱。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。

Kusatsu Skyland Hotel 位於草津，距離地獄谷野猿公苑 45 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離草津白根山 13 公里。 Kusatsu Skyland Hotel 的客房均備有電熱水壺。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿提供附溫泉浴池的 3 星級住宿。

Tokinoniwa 位於草津，距離地獄谷野猿公苑 48 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 4 星級傳統日式旅館提供客房服務、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離草津白根山 15 公里。 Tokinoniwa 的客房均提供座位區。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿的住客可以享用亞洲風味早餐。

Oyado Yukizumi 位在草津，距離地獄谷野猿公苑 46 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離草津白根山 14 公里。 客房均提供空調、衛星頻道平面電視、冰箱、電熱水壺、沖洗座、免費盥洗用品和書桌。所有客房均有保險箱。 Oyado Yukizumi 提供附溫泉浴池的 3 星級住宿。 松本機場距離住宿 107 公里。

Just a 3-minute walk from the famous Yubatake Hot Spring, Kane Midori offers massage services and its own hot-spring baths. The Japanese rooms have futon beds and a Western bathroom.

Gensen Ichinoyu 位於草津，提供 3 星級住宿，設有酒吧，距離地獄谷野猿公苑 47 公里。這間住宿全面禁菸，距離草津白根山 15 公里。 松本機場距離住宿 108 公里。

Ryokan Tamura 位於草津，距離草津熱帶園 600 公尺，距離草津國際滑雪場（Kusatsu Kokusai Ski Resort）2.1 公里，提供免費 WiFi。住宿附近的熱門景點包括湯畑和草津溫泉。 這家傳統日式旅館的客房均設有平面電視。每間客房均配有共用衛浴。客房提供休息區。 客人可使用溫泉浴池。客人可在 Ryokan Tamura 附近享受滑雪等活動的樂趣。

Osakaya Ryokan 位在草津，距離地獄谷野猿公苑 46 公里，距離草津白根山 14 公里。這間 3 星級傳統日式旅館設有直通滑雪場的雪道，提供附 WiFi（免費）和共用衛浴的空調客房。這間傳統日式旅館提供免費私人停車位，也有接駁服務給想探索附近地區的旅客。 Osakaya Ryokan 的客房備有平面電視和免費盥洗用品。 這間住宿的住客可以使用溫泉浴池。

Located in the renowned hot spring town of Kusatsu, Hotel New Koyo offers hot spring baths and Japanese-style rooms with mountain views. Free Wi-Fi is available in the all areas of the property.

Manza Onsen Nisshinkan 位在嬬戀，有按摩服務以及 WiFi（免費），距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 31 公里，距離地獄谷野猿公苑 35 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間 4 星級傳統日式旅館提供行李寄放服務。住宿有溫泉浴池、晚間娛樂活動和 24 小時接待櫃檯。

湯宿みゆきYuyado Miyuki 位在草津，提供 3 星級住宿，距離地獄谷野猿公苑 46 公里，距離草津白根山 14 公里。館內提供私人停車位。 湯宿みゆきYuyado Miyuki 的住客可以使用溫泉浴池。 松本機場距離住宿 107 公里。

Kirishimaya Ryokan 日式旅館位在草津溫泉區，住宿可享山景與週圍自然綠意，旅館提供公共溫泉、按摩服務、免費停車位與免費 WiFi。 客房均舖有榻榻米地板，並附有傳統日式床鋪與和室紙拉門，房內配有冰箱、茶具與平面電視。 客人可在附近登山健行，亦可於館內享受舒緩的按摩服務。旅館提供之尻焼溫泉（Shiriyaki-buro）據說有舒緩背痛的作用。如有需要，館方可提供免費私人湯屋。

Kusatsu Hotel Bekkan Wata no Yu (Adult Only) 位於草津，有餐廳以及全館 WiFi（免費），距離地獄谷野猿公苑 45 公里，距離草津白根山 14 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。住客可以使用桑拿和溫泉浴池，或欣賞園景。 Kusatsu Hotel Bekkan Wata no Yu (Adult Only) 的客房均備有電熱水壺。

Soumeian 位於草津，距離地獄谷野猿公苑 47 公里，有花園、免費私人停車位和共用休息室。這間 3 星級傳統日式旅館提供行李寄放服務。這間全面禁菸傳統日式旅館享有 WiFi（免費），設有溫泉浴池。 Soumeian 的所有客房均提供平面電視和保險箱。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Soumeian 距離草津白根山 15 公里。松本機場距離住宿 108 公里。