切普斯托切普斯托賽馬場（Chepstow Racecourse）附近的飯店

The Royal George 位於廷特恩，距離布里斯托公園道路火車站（Bristol Parkway Station） 29 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 4 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。住客可以使用酒吧。 The Royal George 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。所有客房皆有衣櫃和咖啡機。

In beautiful tranquil natural surroundings, this charming 13th century stone-built hotel offers comfortable, attractive accommodation with modern facilities seamlessly integrated alongside beautiful...

Two Rivers Lodge酒店坐落在歷史悠久的Chepstow鎮，靠近A48公路，設有餐廳、室外用餐區和兒童遊樂區。 Two Rivers Lodge Two Rivers Lodge酒店每間客房均提供免費無線網絡連接、免費瓶裝水、平面電視和私人浴室。 客人可以在Rivers Lodge餐廳享用自製美食和烤肉料理。 酒店內提供免費停車場。

Situated just off the M4 Motorway, Tŷ Magor is a modern hotel with freshly cooked breakfasts, free WiFi, a bar, a fitness room and free parking.

這家歷史悠久的鄉村酒店提供美味的食物和豪華的客房，距離2010 Ryder Cup高爾夫賽的舉辦地——著名的Celtic Manor Resort度假勝地僅有數公里。 Old Barn Inn酒店的歷史可以追溯到18世紀50年代早期。佈置獨特的客房非常漂亮，擁有鄉村風格，均提供絲綢家具、埃及棉床單和免費無線網絡連接。 酒店提供威爾士早餐、燭光晚餐和戶外用餐場所。

The manor was renovated in 2023 and has two golf courses, a fitness club, a spa, superb meeting facilities, and two on-site restaurants.

As part of the AA Hotel group of the year and with an award-winning restaurant and luxury spa, this 4-star hotel offers stylish rooms with free WiFi.

Lodge at Bristol 鄰近 M4 和 M5 高速公路及克里伯堤道（Cribbs Causeway），提供 36 間附高級私人衛浴設施的現代化雙人房。 客房還配備大型辦公桌，並提供免費無線寬頻網路。 如房價包含早餐（每位成人 1 張早餐券，以 2 人為限），可前往附設的 Black Sheep Kitchen, Coffee and Social 咖啡廳兌換早餐。

With free Wi-Fi and free private parking, Days Inn Magor is situated less than half a mile from Magor town centre and 15 minutes’ drive from Newport.

Easily accessible from the M4 and M5 motorways, the child friendly DoubleTree by Hilton Bristol North is just 8 miles from Bristol's bustling city centre.

Almondsbury Interchange Hotel酒店位於布里斯托爾（Bristol）郊區的黃金地段，提供帶連接浴室的住宿、免費停車場和一間酒吧。這家家庭經營的酒店距離布里斯托爾Parkway火車站僅有10分鐘車程，距離M4和M5高速公路有0.5英里（800米）。 Almondsbury Interchange Hotel酒店的所有客房均配有電視和沏茶/咖啡設施。

The 18th-century Greyhound Inn and Hotel is situated in Usk in Monmouthshire, 4.1 km from Usk Castle. At the award-winning, family-run hotel, rooms are equipped with a desk and a flat-screen TV.

Butchers Arms 位於科爾福德，距離金斯霍姆體育場（Kingsholm Stadium） 34 公里，有花園、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間飯店提供 WiFi（免費），距離布里斯托公園道路火車站（Bristol Parkway Station）約 40 公里，距離卡伯特圓環購物中心（Cabot Circus） 46 公里。

The Berwick Lodge Luxury酒店坐落於佔地18英畝的林地和園景花園之中，提供奢華的住宿，距離布里斯托（Bristol）市中心有20分鐘車程，距離巴斯17英里（27.3公里）。酒店窗戶可遠眺威爾士（Wales）。 每間奢華的客房均配有電視、沏茶/咖啡設施和免費WiFi。部分客房的奢華浴室設有帶水力按摩噴頭的步入式spa淋浴間。

The Swan 位於桑伯里，設有免費自行車租借服務、花園、酒吧和 WiFi（免費），距離布里斯托公園道路火車站（Bristol Parkway Station） 16 公里，距離克利夫頓（Clifton） 21 公里。

The Lodge by Cefn Tilla 位於阿斯克，有花園以及 WiFi（免費），距離布里斯托公園道路火車站（Bristol Parkway Station） 40 公里，距離南威爾斯大學卡地夫校區（University of South Wales－Cardiff Campus） 41 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。

The Beaufort Hotel酒店位於歷史悠久的切普斯托（Chepstow）的中心，提供各類單人間、雙人間和家庭間住宿。客人從酒店步行即可抵達切普斯托賽馬場、切普斯托城堡和火車站。 The Beaufort Hotel酒店的每間客房均配有連接浴室、平面電視、沏茶和咖啡設施、吹風機和免費無線網絡連接。 酒店內的Beaufort Bar酒吧供應各種各樣的軟飲料和酒精飲料以及熱飲。

The Wyndham Hotel 位於克利爾威爾，距離金斯霍姆體育場（Kingsholm Stadium） 35 公里，有花園、免費私人停車位和共用休息室。這間 3 星級飯店提供 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離布里斯托公園道路火車站（Bristol Parkway Station） 39 公里。 The Wyndham Hotel 的客房均備有平面電視。