아타미에 자리한 三平荘에서는 차량으로 오는 투숙객을 위한 무료 전용 주차장뿐 아니라 바, 무료 Wi-Fi도 제공합니다. 숙소는 아타미 선 비치에서 9분 거리, 하코네유모토역에서 26km 거리에 있습니다. 숙소는 다루마 산에서 약 48km, Hakone Checkpoint에서 20km, 하코네 신사에서 23km 거리에 있습니다. 슈젠지 신사에서 34km 거리에 있는 이 숙소에서는 금연실 이용이 가능합니다. 三平荘의 객실에는 에어컨, 옷장, 주전자, 냉장고, 안전 금고, 평면 TV 등이 마련되어 있습니다. 전용 욕실에는 샤워 시설 등이 구비되어 있습니다. 숙소에서 아침마다 아시아식 조식을 드셔보세요. 三平荘의 투숙객은 온천탕 등의 편의시설을 마음껏 이용할 수 있습니다. 三平荘에서 24km 거리에는 아시호, 30km 거리에는 조코쿠노모리 미술관 등의 명소가 있습니다.

숙소 설명에 표시된 거리는 © OpenStreetMap을 통해 산출되었습니다