Το Pension Cortes είναι στο Τσέσκι Κρούμλοβ, σε απόσταση 26 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Πλατεία Premysl Otakar II και προσφέρει οργάνωση εκδρομών και δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους του καταλύματος. Το κατάλυμα απέχει περίπου 100μ από το σημείο ενδιαφέροντος Κεντρική Πλατεία στο Cesky Krumlov, 1 χλμ από Περιστρεφόμενο αμφιθέατρο και 27 χλμ από Main Bus Station České Budějovice. Το κατάλυμα απέχει 80μ από το κέντρο και 300μ από το σημείο ενδιαφέροντος Κάστρο Τσέσκυ Κρούμλοβ. Στο Pension Cortes όλα τα δωμάτια έχουν επιφάνεια εργασίας. Tα δωμάτια του Pension Cortes έχουν ιδιωτικό μπάνιο με ντους και δωρεάν προϊόντα μπάνιου και προσφέρουν στους επισκέπτες θέα στην πόλη. Στο Pension Cortes όλα τα δωμάτια προσφέρουν λευκά είδη και πετσέτες. Οι επισκέπτες του Pension Cortes μπορούν να επωφεληθούν από τη σάουνα. Οι επισκέπτες του Pension Cortes μπορούν να απολαύσουν δραστηριότητες, όπως πεζοπορία και ποδηλασία, στον προορισμό Τσέσκι Κρούμλοβ και στη γύρω περιοχή. Το σημείο ενδιαφέροντος Κεντρικός Σταθμός Τρένου Ceske Budejovice ‎ είναι 27 χλμ μακριά από το Pension Cortes, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Μαύρος Πύργος είναι 27 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Ceske Budejovice είναι 26 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 9,2 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©